sous la lune l’été
comme une chanson
toujours une flamme ronde
ivre de rire
la voix raconte
l’éclat d’un regard
« Le poème fondu consiste à tirer, d’un poème donné, un autre poème plus court, par exemple d’un sonnet, un haïku. » (suite de la définition sur oulipo.net).
D’après Rhénanes de Guillaume Apollinaire, Alcools, 1913
Nuit rhénane
Écoutez la chanson lente d’un batelier
Qui raconte avoir vu sous la lune sept femmes
Tordre leurs cheveux verts et longs jusqu’à leurs pieds
Debout chantez plus haut en dansant une ronde
Que je n’entende plus le chant du batelier
Et mettez près de moi toutes les filles blondes
Au regard immobile aux nattes repliées
Le Rhin le Rhin est ivre où les vignes se mirent
Tout l’or des nuits tombe en tremblant s’y refléter
La voix chante toujours à en râle-mourir
Ces fées aux cheveux verts qui incantent l’été
Mon verre s’est brisé comme un éclat de rire
Illustration. Eaux-fortes pour Alcools, Louis Marcoussis, graveur, 1934, Bnf-Gallica
Je ne connaissais pas cet exercice du poème fondu, c’est très intéressant et tu as très bien réussi !
J’aimeAimé par 1 personne
Tu devrais essayer, c’est plaisant à faire…
J’aimeAimé par 1 personne
Oui, tu as raison, j’essaierai.
J’aimeAimé par 1 personne
Bel exercice de style.
ahah mais je reconnais cette gravure 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Ben ça alors !
Promis, juré, craché, je ne connaissais pas ton article (j’y reviendrais car il est un peu long) !
🙂
J’aimeJ’aime
ahah oh non pas de méprise, j’aime bien ces croisements, au contraire. Cela enrichit le partage. Et puis c’est amusant de voir des références communes pour une variété de textes et de création différentes.
J’aimeAimé par 2 personnes
Oui, c’est vrai que c’est intéressant ces correspondances…
🙂
J’aimeAimé par 1 personne
la lune l’été
une chanson
toujours ronde
🙂
J’aimeAimé par 1 personne
ou, avec l’autre :
Rire
raconte
le regard.
J’aimeAimé par 1 personne
Vous avez l’art de la beauté concise.
🙂
J’aimeAimé par 1 personne
j’ai juste regardé fondre le poème 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Bel exercice! et très réussi.
J’aimeAimé par 1 personne
Ah !….je découvre également l’exercice….que je ne connaissais pas…
et devant le résultat…je me fonds…
en compliments !
Très intéressant, comme exercice de style !
J’aimeAimé par 1 personne
Mince, je fonds à vue d’œil !
Merci La Licorne.
🙂
J’aimeJ’aime